Definify.com
Definition 2024
vedar
vedar
See also: védar
Catalan
Verb
vedar (first-person singular present vedo, past participle vedat)
Conjugation
Conjugation of vedar (first conjugation)
| infinitive | vedar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | vedant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | vedat | vedada | |||||
| plural | vedats | vedades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
| present | vedo | vedes | veda | vedem | vedeu | veden | |
| imperfect | vedava | vedaves | vedava | vedàvem | vedàveu | vedaven | |
| future | vedaré | vedaràs | vedarà | vedarem | vedareu | vedaran | |
| preterite | vedí | vedares | vedà | vedàrem | vedàreu | vedaren | |
| conditional | vedaria | vedaries | vedaria | vedaríem | vedaríeu | vedarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
| present | vedi | vedis | vedi | vedem | vedeu | vedin | |
| imperfect | vedés | vedessis | vedés | vedéssim | vedéssiu | vedessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | veda | vedi | vedem | vedeu | vedin | ||
Dalmatian
Etymology
From Latin vidēre, present active infinitive of videō.
Pronunciation
- IPA(key): βeˈdar
Verb
vedar (third-person singular present vi, viad, past participle vedoit)
- to see
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese vedar, from Latin vetāre, present active infinitive of vetō (“I forbid; I oppose”).
Pronunciation
- (Paulista) IPA(key): /ve.ˈda(ɹ)/
- (South Brazil) IPA(key): /ve.ˈda(ɻ)/
- Hyphenation: ve‧dar
Verb
vedar (first-person singular present indicative vedo, past participle vedado)
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb vedar
| Notes:[edit] | ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) |
|
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | vedar | |||||
| Personal | vedar | vedares | vedar | vedarmos | vedardes | vedarem |
| Gerund | ||||||
| vedando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | vedado | vedados | ||||
| Feminine | vedada | vedadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | vedo | vedas | veda | vedamos | vedais | vedam |
| Imperfect | vedava | vedavas | vedava | vedávamos | vedáveis | vedavam |
| Preterite | vedei | vedaste | vedou | vedamos vedámos |
vedastes | vedaram |
| Pluperfect | vedara | vedaras | vedara | vedáramos | vedáreis | vedaram |
| Future | vedarei | vedarás | vedará | vedaremos | vedareis | vedarão |
| Conditional | ||||||
| vedaria | vedarias | vedaria | vedaríamos | vedaríeis | vedariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | vede | vedes | vede | vedemos | vedeis | vedem |
| Imperfect | vedasse | vedasses | vedasse | vedássemos | vedásseis | vedassem |
| Future | vedar | vedares | vedar | vedarmos | vedardes | vedarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | - | veda | vede | vedemos | vedai | vedem |
| Negative (não) | - | vedes | vede | vedemos | vedeis | vedem |
Synonyms
- (to ban): banir, ilegalizar, proibir
- (to obstruct): estancar, impedir, obstar, obstruir
- (to seal): estancar, fechar, obturar, selar
Antonyms
- (to ban): conceder, legalizar, liberar, permitir
- (to obstruct): desimpedir, desobstruir
Related terms
Serbo-Croatian
Etymology
From Proto-Slavic *vedrъ. Cognate with Russian вёдро (vjódro, “fair weather”), Slovene veder (“bright, cheerful”), Bulgarian ведър (vedǎr, “serene, bright”).
Pronunciation
- IPA(key): /ʋêdar/
- Hyphenation: ve‧dar
Adjective
vȅdar (definite vȅdrī, comparative vedriji, Cyrillic spelling ве̏дар)
Declension
positive indefinite forms
| singular | masculine | feminine | neuter | |
|---|---|---|---|---|
| nominative | vedar | vedra | vedro | |
| genitive | vedra | vedre | vedra | |
| dative | vedru | vedroj | vedru | |
| accusative |
inanimate animate |
vedar vedra |
vedru | vedro |
| vocative | vedar | vedra | vedro | |
| locative | vedru | vedroj | vedru | |
| instrumental | vedrim | vedrom | vedrim | |
| plural | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | vedri | vedre | vedra | |
| genitive | vedrih | vedrih | vedrih | |
| dative | vedrim(a) | vedrim(a) | vedrim(a) | |
| accusative | vedre | vedre | vedra | |
| vocative | vedri | vedre | vedra | |
| locative | vedrim(a) | vedrim(a) | vedrim(a) | |
| instrumental | vedrim(a) | vedrim(a) | vedrim(a) | |
positive definite forms
| singular | masculine | feminine | neuter | |
|---|---|---|---|---|
| nominative | vedri | vedra | vedro | |
| genitive | vedrog(a) | vedre | vedrog(a) | |
| dative | vedrom(u/e) | vedroj | vedrom(u/e) | |
| accusative |
inanimate animate |
vedri vedrog(a) |
vedru | vedro |
| vocative | vedri | vedra | vedro | |
| locative | vedrom(e/u) | vedroj | vedrom(e/u) | |
| instrumental | vedrim | vedrom | vedrim | |
| plural | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | vedri | vedre | vedra | |
| genitive | vedrih | vedrih | vedrih | |
| dative | vedrim(a) | vedrim(a) | vedrim(a) | |
| accusative | vedre | vedre | vedra | |
| vocative | vedri | vedre | vedra | |
| locative | vedrim(a) | vedrim(a) | vedrim(a) | |
| instrumental | vedrim(a) | vedrim(a) | vedrim(a) | |
comparative forms
| singular | masculine | feminine | neuter | |
|---|---|---|---|---|
| nominative | vedriji | vedrija | vedrije | |
| genitive | vedrijeg(a) | vedrije | vedrijeg(a) | |
| dative | vedrijem(u) | vedrijoj | vedrijem(u) | |
| accusative |
inanimate animate |
vedriji vedrijeg(a) |
vedriju | vedrije |
| vocative | vedriji | vedrija | vedrije | |
| locative | vedrijem(u) | vedrijoj | vedrijem(u) | |
| instrumental | vedrijim | vedrijom | vedrijim | |
| plural | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | vedriji | vedrije | vedrija | |
| genitive | vedrijih | vedrijih | vedrijih | |
| dative | vedrijim(a) | vedrijim(a) | vedrijim(a) | |
| accusative | vedrije | vedrije | vedrija | |
| vocative | vedriji | vedrije | vedrija | |
| locative | vedrijim(a) | vedrijim(a) | vedrijim(a) | |
| instrumental | vedrijim(a) | vedrijim(a) | vedrijim(a) | |
superlative forms
| singular | masculine | feminine | neuter | |
|---|---|---|---|---|
| nominative | najvedriji | najvedrija | najvedrije | |
| genitive | najvedrijeg(a) | najvedrije | najvedrijeg(a) | |
| dative | najvedrijem(u) | najvedrijoj | najvedrijem(u) | |
| accusative |
inanimate animate |
najvedriji najvedrijeg(a) |
najvedriju | najvedrije |
| vocative | najvedriji | najvedrija | najvedrije | |
| locative | najvedrijem(u) | najvedrijoj | najvedrijem(u) | |
| instrumental | najvedrijim | najvedrijom | najvedrijim | |
| plural | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | najvedriji | najvedrije | najvedrija | |
| genitive | najvedrijih | najvedrijih | najvedrijih | |
| dative | najvedrijim(a) | najvedrijim(a) | najvedrijim(a) | |
| accusative | najvedrije | najvedrije | najvedrija | |
| vocative | najvedriji | najvedrije | najvedrija | |
| locative | najvedrijim(a) | najvedrijim(a) | najvedrijim(a) | |
| instrumental | najvedrijim(a) | najvedrijim(a) | najvedrijim(a) | |
Spanish
Etymology
From Latin vetāre, present active infinitive of vetō.
Verb
vedar (first-person singular present vedo, first-person singular preterite vedé, past participle vedado)
Conjugation
| infinitive | vedar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | vedando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | vedado | vedada | |||||
| plural | vedados | vedadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | vedo | vedastú vedásvos |
veda | vedamos | vedáis | vedan | |
| imperfect | vedaba | vedabas | vedaba | vedábamos | vedabais | vedaban | |
| preterite | vedé | vedaste | vedó | vedamos | vedasteis | vedaron | |
| future | vedaré | vedarás | vedará | vedaremos | vedaréis | vedarán | |
| conditional | vedaría | vedarías | vedaría | vedaríamos | vedaríais | vedarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | vede | vedestú vedésvos1 |
vede | vedemos | vedéis | veden | |
| imperfect (ra) |
vedara | vedaras | vedara | vedáramos | vedarais | vedaran | |
| imperfect (se) |
vedase | vedases | vedase | vedásemos | vedaseis | vedasen | |
| future | vedare | vedares | vedare | vedáremos | vedareis | vedaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | vedatú vedávos |
vede | vedemos | vedad | veden | ||
| negative | no vedes | no vede | no vedemos | no vedéis | no veden | ||
1Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.