Definify.com
Definition 2024
垂
垂
See also: 埀
Translingual
Stroke order | |||
---|---|---|---|
Han character
垂 (radical 32 土+5, 8 strokes, cangjie input 竹十廿一 (HJTM), four-corner 20104)
Derived characters
See also
References
- KangXi: page 227, character 16
- Dai Kanwa Jiten: character 5012
- Dae Jaweon: page 463, character 2
- Hanyu Da Zidian: volume 1, page 432, character 5
- Unihan data for U+5782
Chinese
simp. and trad. |
垂 |
---|
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄟˊ
- Wade-Giles: ch'ui2
- Gwoyeu Romatzyh: chwei
- IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: seoi4
- Yale: sèuih
- Cantonese Pinyin: soey4
- IPA (key): /sɵy̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: sôe / sûi / sê
- Tâi-lô: suê / suî / sê
- Phofsit Daibuun: soee, suii, see
- IPA (Xiamen): /sue²⁴/, /sui²⁴/, /se²⁴/
- IPA (Quanzhou): /sue²⁴/, /sui²⁴/, /se²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /sue¹³/, /sui¹³/, /se¹³/
- IPA (Taipei): /sue²⁴/, /sui²⁴/, /se²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /sue²³/, /sui²³/, /se²³/
- Note: sôe - vernacular, sûi - literary.
- (Hokkien)
- Dialectal data▼
Variety | Location | 垂 |
---|---|---|
Mandarin | Beijing | /ʈ͡ʂʰuei³⁵/ |
Harbin |
/t͡sʰuei⁴⁴/ /t͡sʰuei⁴⁴/ |
|
Tianjin | /t͡sʰuei⁴⁵/ | |
Jinan | /ʈ͡ʂʰuei⁴²/ | |
Qingdao | /ʈ͡ʂʰue⁴²/ | |
Zhengzhou | /ʈ͡ʂʰuei⁴²/ | |
Xi'an | /p͡fʰei²⁴/ | |
Xining | /ʈ͡ʂʰuɨ²⁴/ | |
Yinchuan | /ʈ͡ʂʰuei⁵³/ | |
Lanzhou | /p͡fʰei⁵³/ | |
Ürümqi | /ʈ͡ʂʰuei⁵¹/ | |
Wuhan | /t͡sʰuei²¹³/ | |
Chengdu | /t͡sʰuei³¹/ | |
Guiyang | /t͡sʰuei²¹/ | |
Kunming | /ʈ͡ʂʰuei³¹/ | |
Nanjing | /ʈ͡ʂʰuəi²⁴/ | |
Hefei | /ʈ͡ʂʰue⁵⁵/ | |
Jin | Taiyuan | /t͡sʰuei¹¹/ |
Pingyao | /t͡sʰuei¹³/ | |
Hohhot | /t͡sʰuei³¹/ | |
Wu | Shanghai | /zø²³/ |
Suzhou | /ze̞¹³/ | |
Hangzhou | /d͡zz̩ʷei²¹³/ | |
Wenzhou | /d͡zz̩³¹/ | |
Hui | Shexian | /ɕye⁴⁴/ |
Tunxi | /ɕy⁴⁴/ | |
Xiang | Changsha | /t͡ɕyei¹³/ |
Xiangtan | /d͡ʑyəi¹²/ | |
Gan | Nanchang | /t͡sʰui²⁴/ |
Hakka | Meixian | /sui¹¹/ |
Taoyuan | /sui¹¹/ | |
Cantonese | Guangzhou | /søy²¹/ |
Nanning | /sui²¹/ | |
Hong Kong | /søy²¹/ | |
Min | Xiamen (Min Nan) |
/sui³⁵/ /se³⁵/ |
Fuzhou (Min Dong) | /suoi⁵³/ | |
Jian'ou (Min Bei) |
/sy³³/ /ty⁴⁴/ |
|
Shantou (Min Nan) | /sui⁵⁵/ | |
Haikou (Min Nan) | /sui³¹/ |
Rime | |
---|---|
Character | 垂 |
Reading # | 1/1 |
Initial (聲) | 常 (25) |
Final (韻) | 支 (12) |
Tone (調) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Closed |
Division (等) | III |
Fanqie | 是爲切 |
Reconstructions | |
Zhengzhang Shangfang |
/d͡ʑiuᴇ/ |
Pan Wuyun |
/d͡ʑʷiɛ/ |
Shao Rongfen |
/d͡ʑjuɛ/ |
Edwin Pulleyblank |
/d͡ʑwiə̆/ |
Li Rong |
/ʑiue/ |
Wang Li |
/ʑǐwe/ |
Bernard Karlgren |
/ʑwie̯/ |
Expected Mandarin Reflex |
chuí |
Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |
---|---|
Character | 垂 |
Reading # | 1/1 |
Modern Beijing (Pinyin) |
chuí |
Middle Chinese |
‹ dzywe › |
Old Chinese |
/*[d]o[j]/ |
English | hang down |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; |
Zhengzhang system (2003) | |
---|---|
Character | 垂 |
Reading # | 1/1 |
No. | 1676 |
Phonetic component |
垂 |
Rime group |
歌 |
Rime subdivision |
3 |
Corresponding MC rime |
𡍮 |
Old Chinese |
/*djol/ |
Definitions
垂
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Compounds
Derived terms from 垂
|
|
|
References
- “Query for 垂”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan], Ministry of Education, R.O.C., 2011.
Japanese
Noun
垂 (hiragana しで, romaji shide)
- zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects
- hornbeam plant
See also
- 四手
Kanji
垂
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
- Goon: ずい (zui) (non-Jōyō reading)
- Kan’on: すい (sui)
- Kun: たれる (垂れる, tareru), たらす (垂らす, tarasu), たれ (垂れ, tare), なんなんとす (垂す, nannantosu)
- Nanori: たる (taru), だれ (dare)
Compounds
|
Korean
Hanja
垂 • (su) (hangeul 수, revised su, McCune-Reischauer su)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
垂 (thùy)
- to hang, to fall, to follow
- adjacent to