Definify.com

Definition 2024

瓮

瓮

See also: 甕

Translingual

Han character

瓮 (radical 98 瓦+4, 9 strokes, cangjie input 金戈一弓 (CIMN), four-corner 80717, composition ⿱公瓦)

  1. earthen jar
  2. jar for ashes

Derived characters

  • 𡍻, 𡹳, 𬫱

References

  • KangXi: page 748, character 19
  • Dai Kanwa Jiten: character 21461
  • Dae Jaweon: page 1157, character 6
  • Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1422, character 17
  • Unihan data for U+74EE

Chinese

simp. and trad.
 瓮

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (公) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
慃 *qroːŋʔ
袞 *kluːnʔ
衮 *kluːnʔ
蔉 *kluːnʔ
滚 *kluːnʔ
忩 *sʰloːŋ
鬆 *sqʰloːŋs, *sqʰluːŋ, *skʰloŋ, *sqʰloŋ
凇 *sqʰloːŋs, *sqʰloŋ, *sɢloŋ
公 *kloːŋ
蚣 *kloːŋ, *kljoŋ
翁 *qloːŋ
螉 *qloːŋ
蓊 *qloːŋ, *qloːŋʔ
嗡 *qloːŋ
滃 *qloːŋʔ
暡 *qloːŋʔ
勜 *qloːŋʔ
塕 *qloːŋʔ
瓮 *qloːŋs
崧 *sqʰluŋ
菘 *sqʰluŋ
硹 *sqʰluŋ
淞 *sqʰloŋ, *sɢloŋ
蜙 *sqʰloŋ
倯 *sqʰloŋ
松 *sɢloŋ
訟 *sɢloŋ, *sɢloŋs
頌 *sɢloŋs, *loŋ
忪 *kljoŋ
彸 *kljoŋ
衳 *kljoŋ
伀 *kljoŋ
妐 *kljoŋ
炂 *kljoŋ
鈆 *kljoŋ, *lon

Pronunciation

Rime
Character 瓮
Reading # 1/1
Initial (聲) 影 (34)
Final (韻) 東 (1)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division (等) I
Fanqie 烏貢切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /ʔuŋH/
Pan
Wuyun		 /ʔuŋH/
Shao
Rongfen		 /ʔuŋH/
Edwin
Pulleyblank		 /ʔəwŋH/
Li
Rong		 /ʔuŋH/
Wang
Li		 /uŋH/
Bernard
Karlgren		 /ʔuŋH/
Expected
Mandarin
Reflex		 wèng
Baxter-Sagart system 1.1 (2014)
Character 瓮
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)		 wèng
Middle
Chinese		 ‹ ʔuwngH ›
Old
Chinese		 /*qˤoŋ-s/
English earthen jar

Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 瓮
Reading # 1/1
No. 4103
Phonetic
component		 公
Rime
group		 東
Rime
subdivision		 0
Corresponding
MC rime		 瓮
Old
Chinese		 /*qloːŋs/

Definitions

瓮

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Compounds

  • 酒瓮飯囊／酒瓮饭囊
  • 飯囊酒瓮／饭囊酒瓮

Japanese

Kanji

瓮

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

Compounds

  • 平瓮 (ひらか) ‎(hiraka)

Etymology 1

Kanji in this term
瓮
へ
Hyōgaiji
kun'yomi

Pronunciation

Noun

瓮 ‎(hiragana へ, romaji he)

  1. earthenware vessel for sake, etc
Derived characters
  • 斎瓮 (いみべ) ‎(imibe)
  • 斎瓮 (いわいべ) ‎(iwaibe), 忌瓮 (いわいべ) ‎(iwaibe)
  • 探湯瓮 (くかへ) ‎(kukahe)
  • 細瓮 (ささべ) ‎(sasabe)
  • 竹瓮 (たつべ) ‎(tatsube)
  • 埴瓮 (はにべ) ‎(hanibe), 埴瓫 (はにべ) ‎(hanibe)

Etymology 2

Kanji in this term
瓮
もたい
Hyōgaiji
kun'yomi

Pronunciation

Alternative forms

Noun

瓮 ‎(hiragana もたい, romaji motai, historical hiragana もたひ)

  1. earthenware vessel for sake, etc

Korean

Hanja

瓮 • ‎(ong) (hangeul 옹, revised ong, McCune-Reischauer ong, Yale ong)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

瓮 (úng)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Similar Results