Definify.com
Definition 2024
訊
訊
See also: 讯
Translingual
Han character
訊 (radical 149 言+3, 10 strokes, cangjie input 卜口弓十 (YRNJ), four-corner 07610)
References
- KangXi: page 1147, character 4
- Dai Kanwa Jiten: character 35224
- Dae Jaweon: page 1614, character 4
- Hanyu Da Zidian: volume 6, page 3942, character 10
- Unihan data for U+8A0A
Chinese
| trad. | 訊 | |
|---|---|---|
| simp. | 讯 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄣˋ
- Wade-Giles: hsün4
- Gwoyeu Romatzyh: shiunn
- IPA (key): /ɕyn⁵¹/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: seon3
- Yale: seun
- Cantonese Pinyin: soen3
- IPA (key): /sɵn³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Min Nan
| Rime | |
|---|---|
| Character | 訊 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 心 (16) |
| Final (韻) | 眞 (43) |
| Tone (調) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | III |
| Fanqie | 息晉切 |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang |
/siɪnH/ |
| Pan Wuyun |
/sinH/ |
| Shao Rongfen |
/sjenH/ |
| Edwin Pulleyblank |
/sinH/ |
| Li Rong |
/siĕnH/ |
| Wang Li |
/sĭĕnH/ |
| Bernard Karlgren |
/si̯ĕnH/ |
| Expected Mandarin Reflex |
xìn |
| Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 訊 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) |
xùn |
| Middle Chinese |
‹ sinH › |
| Old Chinese |
/*[s]i[n]-s/ |
| English | ask |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 訊 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 14138 |
| Phonetic component |
卂 |
| Rime group |
眞 |
| Rime subdivision |
1 |
| Corresponding MC rime |
信 |
| Old Chinese |
/*sins/ |
Definitions
訊
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Korean
Hanja
訊 • (sin) (hangeul 신, revised sin, McCune-Reischauer sin, Yale sin)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
訊 (tấn)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Etymology
| Historical forms of the character 訊
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Oracle bone script | Bronze inscriptions | Bamboo and silk script | Large seal script | Small seal script |
 |
 |
 |
 |
 |
| Characters in the same phonetic series (卂) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 汛 | *sreːls, *siːns, *sins |
| 軐 | *siːns |
| 卂 | *sins, *tods |
| 訊 | *sins |
| 訙 | *sins |
| 迅 | *sins, *sɯns |
| 阠 | *sins, *srin, *hljins |
| 扟 | *srin |
| 籸 | *srin |
| 蝨 | *sriɡ |