Definify.com
Definition 2024
臍
臍
Translingual
| Traditional | 臍 |
|---|---|
| Shinjitai (extended) |
𦜝 |
| Simplified | 脐 |
Han character
臍 (radical 130 肉+14, 18 strokes, cangjie input 月卜X (BYX), four-corner 70223, composition ⿰⺼齊)
- abdominal area of crab
- navel
References
- KangXi: page 996, character 25
- Dai Kanwa Jiten: character 29967
- Hanyu Da Zidian: volume 3, page 2121, character 5
- Unihan data for U+81CD
Chinese
| trad. | 臍 | |
|---|---|---|
| simp. | 脐 | |
Glyph origin
| Characters in the same phonetic series (齊) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 儕 | *zriːl |
| 麡 | *zriːl, *ʔsliːl, *zliːl |
| 齋 | *ʔsriːl |
| 穧 | *ʔsleds, *ʔsliːls, *zliːls |
| 擠 | *ʔsliːl, *ʔsliːls |
| 躋 | *ʔsliːl, *ʔsliːls |
| 齏 | *ʔsliːl |
| 齎 | *ʔsliːl, *ʔslil |
| 櫅 | *ʔsliːl |
| 齌 | *ʔsliːl, *sʰliːl, *zliːls |
| 隮 | *ʔsliːl, *ʔsliːls |
| 賷 | *ʔsliːl |
| 虀 | *ʔsliːl |
| 濟 | *ʔsliːlʔ, *ʔsliːls |
| 癠 | *ʔsliːlʔ, *zliːl, *zliːlʔ, *zliːls |
| 霽 | *ʔsliːls |
| 齊 | *zliːl, *zliːls |
| 臍 | *zliːl |
| 蠐 | *zliːl, *zlil |
| 懠 | *zliːl, *zliːls |
| 薺 | *zliːlʔ, *zlil |
| 鱭 | *zliːlʔ |
| 嚌 | *zliːls |
| 劑 | *zliːls, *ʔslel |
| 齍 | *ʔslil |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧˊ
- Wade-Giles: ch'ih2
- Gwoyeu Romatzyh: chyi
- IPA (key): /t͡ɕʰi³⁵/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: ci4
- Yale: chìh
- Cantonese Pinyin: tsi4
- IPA (key): /t͡sʰiː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: châi
- Tâi-lô: tsâi
- Phofsit Daibuun: zaai
- IPA (Xiamen): /t͡saɪ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /t͡saɪ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡saɪ¹³/
- IPA (Taipei): /t͡saɪ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /t͡saɪ²³/
- (Hokkien)
| Rime | |
|---|---|
| Character | 臍 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 從 (15) |
| Final (韻) | 齊 (39) |
| Tone (調) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | IV |
| Fanqie | 徂奚切 |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang |
/d͡zei/ |
| Pan Wuyun |
/d͡zei/ |
| Shao Rongfen |
/d͡zɛi/ |
| Edwin Pulleyblank |
/d͡zɛj/ |
| Li Rong |
/d͡zei/ |
| Wang Li |
/d͡ziei/ |
| Bernard Karlgren |
/d͡zʱiei/ |
| Expected Mandarin Reflex |
qí |
| Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 臍 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) |
qí |
| Middle Chinese |
‹ dzej › |
| Old Chinese |
/*[dz]ˤ[ə]j/ |
| English | navel |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 臍 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 10053 |
| Phonetic component |
齊 |
| Rime group |
脂 |
| Rime subdivision |
1 |
| Corresponding MC rime |
齊 |
| Old Chinese |
/*zliːl/ |
Definitions
臍
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Japanese
Kanji
臍
(uncommon “Hyōgai” kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 𦜝)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Compounds
Compounds
|
Etymology 1
| Kanji in this term |
|---|
| 臍 |
|
へそ Hyōgaiji |
| kun'yomi |
Pronunciation
Noun
See also
Etymology 2
| Kanji in this term |
|---|
| 臍 |
|
ほぞ Hyōgaiji |
| kun'yomi |
Pronunciation
- Kun'yomi
- (Tokyo) ほぞ [hóꜜzò] (Atamadaka - [1])[1][2]
- (Tokyo) ほぞ [hòzó] (Heiban - [0])[2]
- IPA(key): [ho̞zo̞]
Noun
References
- 1 2 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13905-9
- 1 2 3 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, ISBN 978-4-14-011112-3
Korean
Hanja
臍 • (je) (hangeul 제, revised je, McCune-Reischauer che, Yale cey)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.