Definify.com
Definition 2024
華
華
Translingual
Han character
華 (radical 140 艸+7, 10 strokes, cangjie input 廿一廿十 (TMTJ), four-corner 44504, composition ⿱艹𠦒)
Derived characters
References
- KangXi: page 1039, character 14
- Dai Kanwa Jiten: character 31119
- Dae Jaweon: page 1497, character 12
- Hanyu Da Zidian: volume 5, page 3213, character 1
- Unihan data for U+83EF
- Standard Form by Ministry of Education of the Republic of China
Chinese
trad. | 華 | |
---|---|---|
simp. | 华 |
Glyph origin
Historical forms of the character 華
| ||
---|---|---|
Bronze inscriptions | Large seal script | Small seal script |
Characters in the same phonetic series (華) (Zhengzhang, 2003) | |
---|---|
Old Chinese | |
鞾 | *qʰʷa |
華 | *qʰʷraː, *ɡʷraː, *ɡʷraːs |
譁 | *qʰʷraː |
樺 | *ɡʷraː, *ɡʷraːs |
嘩 | *ɡʷraː |
驊 | *ɡʷraː |
鏵 | *ɡʷraː |
崋 | *ɡʷraː, *ɡʷraːs |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): waa4
- Hakka (Sixian, PFS): fà
- Min Dong (BUC): huà
- Min Nan (POJ): hôa / hoa
- Wu (Wiktionary): hho (T3)
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄚˊ
- Wade-Giles: hua2
- Gwoyeu Romatzyh: hwa
- IPA (key): /xu̯a̠³⁵/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: waa4
- Yale: wàh
- Cantonese Pinyin: waa4
- IPA (key): /wɑː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: fà
- Hakka Romanization System: faˇ
- Hagfa Pinyim: fa2
- IPA: /fa¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: huà
- IPA (key): /hua⁵³/
- (Fuzhou)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hôa / hoa
- Tâi-lô: huâ / hua
- Phofsit Daibuun: hoaa, hoaf
- IPA (Xiamen): /hua²⁴/, /hua⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /hua²⁴/, /hua³³/
- IPA (Zhangzhou): /hua¹³/, /hua⁴⁴/
- IPA (Taipei): /hua²⁴/, /hua⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /hua²³/, /hua⁴⁴/
- (Hokkien)
- Wu
- (Shanghainese)
- Wiktionary: hho (T3)
- IPA (key): /ɦo²³/
- (Shanghainese)
Rime | |||
---|---|---|---|
Character | 華 | 華 | 華 |
Reading # | 1/3 | 2/3 | 3/3 |
Initial (聲) | 匣 (33) | 曉 (32) | 匣 (33) |
Final (韻) | 麻 (99) | 麻 (99) | 麻 (99) |
Tone (調) | Level (Ø) | Level (Ø) | Departing (H) |
Openness (開合) | Closed | Closed | Closed |
Division (等) | II | II | II |
Fanqie | 戸花切 | 呼瓜切 | 胡化切 |
Reconstructions | |||
Zhengzhang Shangfang |
/ɦˠua/ | /hˠua/ | /ɦˠuaH/ |
Pan Wuyun |
/ɦʷᵚa/ | /hʷᵚa/ | /ɦʷᵚaH/ |
Shao Rongfen |
/ɣua/ | /xua/ | /ɣuaH/ |
Edwin Pulleyblank |
/ɦwaɨ/ | /hwaɨ/ | /ɦwaɨH/ |
Li Rong |
/ɣua/ | /xua/ | /ɣuaH/ |
Wang Li |
/ɣwa/ | /xwa/ | /ɣwaH/ |
Bernard Karlgren |
/ɣwa/ | /xwa/ | /ɣwaH/ |
Expected Mandarin Reflex |
huá | huā | huà |
- Old Chinese▼
- (Baxter-Sagart): /*qʷʰˤra/, /*N-qʷʰˤra/, /*[ɢ]ʷˤra-s/
- (Zhengzhang): /*qʰʷraː/, /*ɡʷraː/, /*ɡʷraːs/
Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |||
---|---|---|---|
Character | 華 | 華 | 華 |
Reading # | 1/3 | 2/3 | 3/3 |
Modern Beijing (Pinyin) |
huā | huá | huà |
Middle Chinese |
‹ xwæ › | ‹ hwæ › | ‹ hwæH › |
Old Chinese |
/*qʷʰˤra/ | /*N-qʷʰˤra/ | /*[ɢ]ʷˤra-s/ |
English | flower (n.) | flower (v.); flowery (adj.) | [name of a mountain] |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; |
Zhengzhang system (2003) | |||
---|---|---|---|
Character | 華 | 華 | 華 |
Reading # | 1/3 | 2/3 | 3/3 |
No. | 5308 | 5312 | 5316 |
Phonetic component |
華 | 華 | 華 |
Rime group |
魚 | 魚 | 魚 |
Rime subdivision |
0 | 0 | 0 |
Corresponding MC rime |
華 | 華 | 摦 |
Old Chinese |
/*qʰʷraː/ | /*ɡʷraː/ | /*ɡʷraːs/ |
Notes | 說文於聲 | 華山、同崋 |
Definitions
華
- flowery
- illustrious
- Short for 華夏/华夏 (Huáxià): land of illustrious clothing and grand ritual: China, Chinese culture
Compounds
Japanese
Kanji
華
Readings
Noun
Synonyms
Korean
Hanja
華 • (hwa) (hangeul 화)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.