Definify.com
Definition 2024
имати
имати
Serbo-Croatian
Alternative forms
- (Kajkavian): imeti
Verb
ѝмати impf (Latin spelling ìmati)
- (transitive, intransitive) to have, possess, own
- имати среће ― to be lucky, have luck
- имати времена ― to have time
- имати новаца ― to have money
- имати прехладу ― to have a cold
- она има 19 година ― she is 19 years old
- имаш право ― you are right, you are correct
- имати обичај да.. ― to have a habit/custom to..
- имати на уму ― to have in mind, keep in mind
- имати у виду ― to keep in mind
- имати на памети ― to keep in mind
- имати против ― to object to
- (transitive) to be, be located (in past and future tenses usually replaced by би̏ти (“to be, exist”)
- има ли шећера? ― is there any sugar?
- има ли кога ― is there anyone in?
- има ли црвених аута на паркиралишту? ― are there any red cars on the parking lot?
- на зиду имају двије слике ― there are two paintings on the wall
- што има за вечеру? ― what is there for supper?
- има отад пет година ― five years have passed since then, it has been five years since then
- (intransitive, with да) to have to, be obliged to
- има(ш) да му поштено платиш ― you have to pay him fairly
- има(ју) да раде ц(иј)ели дан ― they have to work the whole day
- (transitive) to wear, have on
- имала је црвени шеширић ― she had a red bonnet on
Conjugation
Conjugation of имати
Infinitive: имати | Present verbal adverb: ѝмајӯћи | Past verbal adverb: — | Verbal noun: ѝма̄ње | ||||
Number | Singular | Plural | |||||
Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
Verbal forms | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
Present | имам | имаш | има | имамо | имате | имају | |
Future | Future I | имат ћу2 имаћу |
имат ћеш2 имаћеш |
имат ће2 имаће |
имат ћемо2 имаћемо |
имат ћете2 имаћете |
имат ће2 имаће |
Future II | будем имао1 | будеш имао1 | буде имао1 | будемо имали1 | будете имали1 | буду имали1 | |
Past | Perfect | имао сам1 | имао си1 | имао je1 | имали смо1 | имали сте1 | имали су1 |
Pluperfect | био сам имао1 | био си имао1 | био је имао1 | били смо имали1 | били сте имали1 | били су имали1 | |
Imperfect | имах | имаше | имаше | имасмо | имасте | имаху | |
Conditional I | имао бих1 | имао би1 | имао би1 | имали бисмо1 | имали бисте1 | имали би1 | |
Conditional II | био бих имао1 | био би имао1 | био би имао1 | били бисмо имали1 | били бисте имали1 | били би имали1 | |
Imperative | — | имај | — | имајмо | имајте | — | |
Active past participle | имао m / имала f / имало n | имали m / имале f / имала n | |||||
1 For the masculine; agent of feminine or neuter gender would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and the auxiliary verb, respectively. 2 Standard Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. |
Antonyms
Derived terms
References
- “имати” in Hrvatski jezični portal