Definify.com
Definition 2024
aventurar
aventurar
Portuguese
Verb
aventurar
- (transitive) to venture; to risk (to try or put forth something risky)
- O vendedor aventurou um preço alto demais.
- The salesman ventured an excessively high price.
- O vendedor aventurou um preço alto demais.
- (takes a reflexive pronoun) to go on an adventure
- Chega de televisão, vou me aventurar no mato!
- Enough television, I’m going on an adventure in the woods!
- Chega de televisão, vou me aventurar no mato!
- (takes a reflexive pronoun, auxiliary with a and a verb in the impersonal infinitive) to risk (to make the risky attempt of)
- O fugitivo aventurou-se a pular do precipício.
- The fugitive risked jumping from the precipice.
- O fugitivo aventurou-se a pular do precipício.
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb aventurar
Spanish
Etymology
From aventura.
Verb
aventurar (first-person singular present aventuro, first-person singular preterite aventuré, past participle aventurado)
Conjugation
1Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive aventurar | |||||||
dative | aventurarme | aventurarte, aventurarle | aventurarle, aventurarse | aventurarnos | aventuraros, aventurarles | aventurarles, aventurarse | |
accusative | aventurarme | aventurarte, aventurarlo, aventurarla | aventurarlo, aventurarla, aventurarse | aventurarnos | aventuraros, aventurarlos, aventurarlas | aventurarlos, aventurarlas, aventurarse | |
with gerund aventurando | |||||||
dative | aventurándome | aventurándote, aventurándole | aventurándole, aventurándose | aventurándonos | aventurándoos, aventurándoles | aventurándoles, aventurándose | |
accusative | aventurándome | aventurándote, aventurándolo, aventurándola | aventurándolo, aventurándola, aventurándose | aventurándonos | aventurándoos, aventurándolos, aventurándolas | aventurándolos, aventurándolas, aventurándose | |
with informal second-person singular imperative aventura | |||||||
dative | aventúrame | aventúrate, aventúrale | aventúrale | aventúranos | aventúraos, aventúrales | aventúrales | |
accusative | aventúrame | aventúrate, aventúralo, aventúrala | aventúralo, aventúrala | aventúranos | aventúraos, aventúralos, aventúralas | aventúralos, aventúralas | |
with formal second-person singular imperative aventure | |||||||
dative | aventúreme | aventúrete, aventúrele | aventúrele, aventúrese | aventúrenos | aventúreles | aventúreles, aventúrese | |
accusative | aventúreme | aventúrete, aventúrelo, aventúrela | aventúrelo, aventúrela, aventúrese | aventúrenos | aventúrelos, aventúrelas | aventúrelos, aventúrelas, aventúrese | |
with first-person plural imperative aventuremos | |||||||
dative | not used | aventurémosle | aventurémosle | aventurémonos | aventurémosles | aventurémosles | |
accusative | not used | aventurémoslo, aventurémosla | aventurémoslo, aventurémosla | aventurémonos | aventurémoslos, aventurémoslas | aventurémoslos, aventurémoslas | |
with informal second-person plural imperative aventurad | |||||||
dative | aventuradme | aventuradle | aventuradle | aventuradnos | aventuraos, aventuradles | aventuradles | |
accusative | aventuradme | aventuradlo, aventuradla | aventuradlo, aventuradla | aventuradnos | aventuraos, aventuradlos, aventuradlas | aventuradlos, aventuradlas | |
with formal second-person plural imperative aventuren | |||||||
dative | aventúrenme | aventúrente, aventúrenle | aventúrenle, aventúrense | aventúrenos | aventúrenles | aventúrenles, aventúrense | |
accusative | aventúrenme | aventúrente, aventúrenlo, aventúrenla | aventúrenlo, aventúrenla, aventúrense | aventúrenos | aventúrenlos, aventúrenlas | aventúrenlos, aventúrenlas, aventúrense |