Definify.com
Definition 2024
despertar
despertar
Asturian
Verb
despertar (first-person singular indicative present desperto, past participle despertáu)
- Alternative form of espertar
Conjugation
This verb needs an inflection-table template.
Catalan
Verb
despertar (first-person singular present desperto, past participle despertat)
- (transitive) to wake, to awaken, wake up
- (transitive) to wake up (a feeling, sentiment), to arouse
- (intransitive) to wake up, to become awake
Conjugation
infinitive | despertar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | despertant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | despertat | despertada | |||||
plural | despertats | despertades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
present | desperto | despertes | desperta | despertem | desperteu | desperten | |
imperfect | despertava | despertaves | despertava | despertàvem | despertàveu | despertaven | |
future | despertaré | despertaràs | despertarà | despertarem | despertareu | despertaran | |
preterite | despertí | despertares | despertà | despertàrem | despertàreu | despertaren | |
conditional | despertaria | despertaries | despertaria | despertaríem | despertaríeu | despertarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
present | desperti | despertis | desperti | despertem | desperteu | despertin | |
imperfect | despertés | despertessis | despertés | despertéssim | despertéssiu | despertessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | desperta | desperti | despertem | desperteu | despertin |
Synonyms
- (intransitive): despertar-se
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese despertar, from earlier espertar, from Vulgar Latin *expertare, from *expertus, from Latin experrectus (“awoken”), perfect passive participle of expergiscor (“I awake, I wake up”). Cognate with Galician despertar, espertar, Catalan despertar and Spanish despertar.
Pronunciation
- (South Brazil) IPA(key): /des.peɻ.ˈta(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨʃ.pɨɾ.ˈtaɾ/
Verb
despertar (first-person singular present indicative desperto, past participle despertado)
- (intransitive) to awake (to gain consciousness)
- (intransitive) to go off (alarm)
- (transitive) to awaken somebody
- (transitive) to alarm (to put on the alert)
- (transitive with para) to become interested in
- (transitive with para) to wake up to (to become more aware of a situation)
- (transitive, poetic) to awake (to excite or to stir up something latent)
Conjugation
Synonyms
- (awake (both)): espertar, acordar
- (stir up): desencadear
- (alarm): alarmar, alvoraçar
Antonyms
- (awake): dormir, cair no sono
Related terms
Derived terms
Spanish
Etymology
From the adjective 'despierto'. Cognate with Galician despertar, espertar, Catalan despertar and Portuguese despertar.
Verb
despertar (first-person singular present despierto, first-person singular preterite desperté, past participle despertado)
Conjugation
- Rule: e becomes an ie in stressed syllables.
Other verbs with this conjugation:
These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive despertar | |||||||
dative | despertarme | despertarte, despertarle | despertarle, despertarse | despertarnos | despertaros, despertarles | despertarles, despertarse | |
accusative | despertarme | despertarte, despertarlo, despertarla | despertarlo, despertarla, despertarse | despertarnos | despertaros, despertarlos, despertarlas | despertarlos, despertarlas, despertarse | |
with gerund despertando | |||||||
dative | despertándome | despertándote, despertándole | despertándole, despertándose | despertándonos | despertándoos, despertándoles | despertándoles, despertándose | |
accusative | despertándome | despertándote, despertándolo, despertándola | despertándolo, despertándola, despertándose | despertándonos | despertándoos, despertándolos, despertándolas | despertándolos, despertándolas, despertándose | |
with informal second-person singular imperative despierta | |||||||
dative | despiértame | despiértate, despiértale | despiértale | despiértanos | despiértaos, despiértales | despiértales | |
accusative | despiértame | despiértate, despiértalo, despiértala | despiértalo, despiértala | despiértanos | despiértaos, despiértalos, despiértalas | despiértalos, despiértalas | |
with formal second-person singular imperative despierte | |||||||
dative | despiérteme | despiértete, despiértele | despiértele, despiértese | despiértenos | despiérteles | despiérteles, despiértese | |
accusative | despiérteme | despiértete, despiértelo, despiértela | despiértelo, despiértela, despiértese | despiértenos | despiértelos, despiértelas | despiértelos, despiértelas, despiértese | |
with first-person plural imperative despertemos | |||||||
dative | not used | despertémosle | despertémosle | despertémonos | despertémosles | despertémosles | |
accusative | not used | despertémoslo, despertémosla | despertémoslo, despertémosla | despertémonos | despertémoslos, despertémoslas | despertémoslos, despertémoslas | |
with informal second-person plural imperative despertad | |||||||
dative | despertadme | despertadle | despertadle | despertadnos | despertaos, despertadles | despertadles | |
accusative | despertadme | despertadlo, despertadla | despertadlo, despertadla | despertadnos | despertaos, despertadlos, despertadlas | despertadlos, despertadlas | |
with formal second-person plural imperative despierten | |||||||
dative | despiértenme | despiértente, despiértenle | despiértenle, despiértense | despiértenos | despiértenles | despiértenles, despiértense | |
accusative | despiértenme | despiértente, despiértenlo, despiértenla | despiértenlo, despiértenla, despiértense | despiértenos | despiértenlos, despiértenlas | despiértenlos, despiértenlas, despiértense |
Derived terms
Noun
despertar m (plural despertares)
Synonyms
Related terms
Usage notes
- Despertar is a false friend, and does not mean "desperate". The word for "desperate" in Spanish is desesperado.