Definify.com

Definition 2024


U+4FF8, 俸
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4FF8

[U+4FF7]
CJK Unified Ideographs
[U+4FF9]

Translingual

Han character

(radical 9 +8, 10 strokes, cangjie input 人手大手 (OQKQ), four-corner 25253, composition)

References

  • KangXi: page 106, character 19
  • Dai Kanwa Jiten: character 734
  • Dae Jaweon: page 227, character 2
  • Hanyu Da Zidian: volume 1, page 169, character 16
  • Unihan data for U+4FF8

Chinese

simp. and trad.

Glyph origin

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*proːŋ
*proːŋ
*proːŋ
*pʰroːŋs, *pʰroːŋs
*broːŋʔ, *breːŋʔ
*broːŋʔ
*broːŋʔ
*broːŋʔ
*poːŋʔ
*poːŋʔ, *boːŋʔ
*poːŋʔ, *boŋs
*boːŋ
*boːŋ, *pʰoŋ
*boːŋ
*boːŋ
*boːŋ
*boːŋʔ, *boŋʔ
*boːŋʔ
*pʰoŋ
*pʰoŋ
*pʰoŋ
*pʰoŋ
*pʰoŋ
*pʰoŋ
*pʰoŋ
*pʰoŋ
*pʰoŋ
*pʰoŋ
*pʰoŋ, *boŋ, *ɡaːds
*pʰoŋʔ
*boŋ
*boŋ, *boŋs
*boŋ
*boŋ, *boŋs
*boŋʔ

Phono-semantic compound (形聲, OC *poːŋʔ, *boŋs) : semantic  (person) + phonetic  (OC *boŋʔ) – personal wages.

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/2 2/2
Initial () (1) (3)
Final () (1) (7)
Tone (調) Rising (X) Departing (H)
Openness (開合) Open Open
Division () I III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/puŋX/ /bɨoŋH/
Pan
Wuyun
/puŋX/ /bioŋH/
Shao
Rongfen
/puŋX/ /bioŋH/
Edwin
Pulleyblank
/pəwŋX/ /buawŋH/
Li
Rong
/puŋX/ /bioŋH/
Wang
Li
/puŋX/ /bĭwoŋH/
Bernard
Karlgren
/puŋX/ /bʱi̯woŋH/
Expected
Mandarin
Reflex
běng fèng
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 3212 3243
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*poːŋʔ/ /*boŋs/

Definitions

  1. wages, salary, official emolument

Japanese

Kanji

(common “Jōyō” kanji)

Readings

Noun

(hiragana ほう, romaji )

  1. salary

Korean

Hanja

(bong) (hangeul , revised bong, McCune-Reischauer pong)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

(bổng, bóng, bỗng, vụng, bống, phỗng)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References