Definify.com
Definition 2024
準
準
Translingual
Han character
準 (radical 85 水+10, 13 strokes, cangjie input 水土十 (EGJ), four-corner 30401, composition ⿱淮十)
References
- KangXi: page 639, character 24
- Dai Kanwa Jiten: character 17934
- Dae Jaweon: page 1046, character 15
- Hanyu Da Zidian: volume 3, page 1700, character 5
- Unihan data for U+6E96
Chinese
trad. | 準/准 | |
---|---|---|
simp. | 准 |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (隼) (Zhengzhang, 2003) | |
---|---|
Old Chinese | |
隼 | *sqʰʷinʔ |
榫 | *sqʰʷinʔ |
准 | *qʷjinʔ |
準 | *qʷjinʔ, *qʷjed |
Phono-semantic compound (形聲, OC *qʷjinʔ, *qʷjed) : semantic 水 (“water”) + phonetic 隼 (OC *sqʰʷinʔ).
Original meaning was "water level."
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄣˇ
- Wade-Giles: chun3
- Gwoyeu Romatzyh: joen
- IPA (key): /ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: zeon2, zyut3
- Yale: jéun, jyut
- Cantonese Pinyin: dzoen2, dzyt8
- IPA (key): /t͡ɕɵn³⁵/, /t͡ɕyːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chún
- Hakka Romanization System: zun`
- Hagfa Pinyim: zun3
- IPA: /t͡sun³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chún
- Tâi-lô: tsún
- Phofsit Daibuun: zuon
- IPA (Xiamen): /t͡sun⁵³/
- IPA (Quanzhou): /t͡sun⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sun⁵³/
- IPA (Taipei): /t͡sun⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sun⁴¹/
- (Hokkien)
Rime | ||
---|---|---|
Character | 準 | 準 |
Reading # | 1/2 | 2/2 |
Initial (聲) | 章 (23) | 章 (23) |
Final (韻) | 諄 (47) | 薛 (82) |
Tone (調) | Rising (X) | Checked (Ø) |
Openness (開合) | Closed | Closed |
Division (等) | III | III |
Fanqie | 之尹切 | 職悅切 |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/t͡ɕiuɪnX/ | /t͡ɕiuᴇt̚/ |
Pan Wuyun |
/t͡ɕʷinX/ | /t͡ɕʷiɛt̚/ |
Shao Rongfen |
/t͡ɕjuenX/ | /t͡ɕjuæt̚/ |
Edwin Pulleyblank |
/cwinX/ | /cwiat̚/ |
Li Rong |
/t͡ɕiuĕnX/ | /t͡ɕiuɛt̚/ |
Wang Li |
/t͡ɕĭuĕnX/ | /t͡ɕĭuɛt̚/ |
Bernard Karlgren |
/t͡ɕi̯uĕnX/ | /t͡ɕi̯wɛt̚/ |
Expected Mandarin Reflex |
zhǔn | zhuo |
Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |
---|---|
Character | 準 |
Reading # | 1/1 |
Modern Beijing (Pinyin) |
zhǔn |
Middle Chinese |
‹ tsywinX › |
Old Chinese |
/*turʔ/ |
English | water-level |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; |
Zhengzhang system (2003) | ||
---|---|---|
Character | 準 | 準 |
Reading # | 1/2 | 2/2 |
No. | 12189 | 12190 |
Phonetic component |
隼 | 隼 |
Rime group |
眞 | 月 |
Rime subdivision |
1 | 2 |
Corresponding MC rime |
準 | 拙 |
Old Chinese |
/*qʷjinʔ/ | /*qʷjed/ |
Notes | 通出頁見漢書 |
Definitions
準
Adjective
準
Adverb
準
Japanese
Kanji
準
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
- Goon: しゅん (shun), せち (sechi)
- Kan’on: しゅん (shun), せつ (setsu)
- Kan’yōon: じゅん (jun)
- Kun: ひとしい (hitoshii), みずもり (mizumori), のり (nori)
Compounds
Compounds
Proper noun
準 (hiragana ひとし, romaji Hitoshi)
- A male given name